MP3 Tag Encoding Converter

MP3 Tag Encoding Converter
タイではCDをはじめとして、ローカルな音楽ソースが気軽に楽しめます。
USBメモリも持ってお店に行けば、これでもかとヒットチャートをコピーしてくれます。

お手軽なこと請け合いなのですが、ちょっと問題があって、ファイルに曲目等の情報を記録しているID3タグのエンコーディングがTIS-620の事が多く、iTuneを初めとした、日本語システムのPCやプレーヤ等に取り込むと・・・文字化けして登録されている情報が正確に表示されません。
特にMac(iTunes)の場合、ユニコードでエンコード処理されていますので、ほぼ100%に確率で文字化けします。
一応最近のiTunesにはID3タグを変換できる機能がついているのですが、タイ語(TIS-620)からの変換はできません。
ターミナルからのコマンド入力で変換することもできるのですが、1つ1つファイルを指定するのは実用的では無いので、やはり変換してくれるユーティリティソフトの方が重宝します。
AppStoreの有料ソフトですが、「MP3 Tag Encoding Converter」を使ってみたらとても便利でした。

MP3 Tag Encoding Converter
ファイルをドロップするだけで、エンコードを判定して、コンバートボタンを押すだけでユニコードへ変換してくれます。
5000曲ぐらいを一度にコンバートしようと思ったら落ちてしまいましたが、100曲単位であれば問題なく動いていますので、実用上はほとんど問題無いかと思われます。Macユーザでタイミュージック好きの方おすすめです。

This entry was posted in ダメオヤジな日々. Bookmark the permalink.

コメントを残す